-
1 подвижная опора
-
2 разборная опора
Russian-English dictionary of construction > разборная опора
-
3 подвижная опора
-
4 опора подвижная
опора подвижная
Опора, допускающая линейное перемещение конструкции с целью погашения изгибающего момента
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опора подвижная
-
5 подвижная опора
1) Aviation: shifter walking beam2) Military: suspension support3) Engineering: expansion bearing, movable bearing, movable support, oscillating base, rocker base, shifting bearing4) Construction: free-end bearing, simple support5) Railway term: expansion pad (топки), sliding bearing6) Automobile industry: movable bearer, shifting bearer7) Metallurgy: free saddle, travelling support8) Oil: free end9) Metrology: slide rest10) Oil&Gas technology sliding support -
6 опора
abutment, ( машины для ультразвуковой сварки) anvil, bearer, bearing, pillow block, block, cradle машиностр., crutch, ( призмы весов) flat, foot, footing, fulcrum, holdback, holdup, jack, leg, lug, mast, mount, mounting, bearing part, ( трубопровода) supporting pier, pier, pillar, post, runner, rest, seat, seating, stanchion, standard, stay, steady, structure эл., support, bearing support, tower* * *опо́ра ж.
supportслужи́ть опо́рой — give support (to …)опо́ра баланси́ра — walking beam saddle; equalizer fulcrumопо́ра ва́ла — (shaft) bearingопо́ра дви́гателя — engine support, engine(-mounting) bracket, engine bearerзащемлё́нная опо́ра стр. — built-in [constrained] supportопо́ра инструме́нта геод. — instrument baseопо́ра каче́ния — rolling-contact bearingопо́ра конта́ктной се́ти — contact-line support [supporting structure]опо́ра конта́ктной се́ти, а́нкерная — anchor [dead-end] (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, консо́льная — bracket-type (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, перехо́дная — large-span (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, подде́рживающая — suspension (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, промежу́точная — suspension (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, фи́дерная — (contact-line) feeder supportопо́ра котла́ — boiler foolопо́ра ку́зова — body support, body bracket, body mounting pointопо́ра ли́нии электропереда́чи см. опора ЛЭПопо́ра ЛЭП — power transmission line support, power transmission line supporting structureопо́ра ЛЭП, а́нкерная — anchor (dead-end)(power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, А-обра́зная — A-frame (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, ба́шенная — (power transmission line) tower (support)опо́ра ЛЭП, ма́чтовая — (power transmission line) tower (support)опо́ра ЛЭП, многоцепна́я — multi-circuit (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, односто́ечная — (power transmission line) poleопо́ра ЛЭП, одноцепна́я — single-circuit (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, перехо́дная — long-span (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, П-обра́зная — H-frame (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, промежу́точная — tangent-suspension (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, свободностоя́щая — self-supporting [rigid] (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП с оття́жками — guyed (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, углова́я (промежу́точная) — angle-suspension (power transmission line) supportопо́ра моста́ — pierнеподви́жная опо́ра — immovable supportножева́я опо́ра — knife-edge (support)подви́жная опо́ра — movable supportопо́ра подши́пника — bearing support, bearing stand, bearing [pillow] blockпризмати́ческая опо́ра — knife-edge supportпружи́нная опо́ра — spring [flexible] support, spring cushionопо́ра рессо́ры — spring padопо́ра трубопрово́да — pipe-line saddleопо́ра трубопрово́да, мё́ртвая — anchorage, fixed supportопо́ра трубопрово́да, неподви́жная — anchorage, fixed supportца́пфовая опо́ра — trunnion bearingшарни́рная опо́ра — hinged support -
7 опора
ж. supportопора балансира — walking beam saddle; equalizer fulcrum
опорные реакции, реакции опор — reactions at the supports
-
8 передвижная крепь
1) Engineering: self-advancing support2) Mining: advancing support, continuous roof support, movable support, walking props -
9 подвижная опора
-
10 подвижная опора
( допускающая тепловое расширение) expansion bearing, movable bearing, movable support -
11 подвижная опора
Русско-английский словарь по машиностроению > подвижная опора
-
12 шарнирно-подвижная опора
Makarov: hinged movable support, roller supportУниверсальный русско-английский словарь > шарнирно-подвижная опора
-
13 разборная опора
Construction: movable support -
14 шарнирная подвижная опора
Construction: hinged movable supportУниверсальный русско-английский словарь > шарнирная подвижная опора
-
15 подвижная опора
expansion bearing, movable supportРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > подвижная опора
-
16 шарнирная подвижная опора
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шарнирная подвижная опора
-
17 шарнирно-подвижная опора
Русско-английский политехнический словарь > шарнирно-подвижная опора
-
18 шарнирно-подвижная опора
Русско-английский словарь по машиностроению > шарнирно-подвижная опора
-
19 козлы для передвижных резервуаров
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > козлы для передвижных резервуаров
-
20 подвижная опора трубопровода
подвижная опора трубопровода
(воспринимает вес трубопровода и обеспечивает ему свободное перемещение при температурных деформациях)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвижная опора трубопровода
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Movable Type — This article is about the weblog software. For movable type printing technology, see Movable type. Movable Type Original aut … Wikipedia
Ground support equipment — (GSE) is found at an airport, usually on the ramp, the servicing area by the terminal. This equipment is used to service the aircraft between flights. As its name implies, GSE is there to support the operations of aircraft on the ground. The… … Wikipedia
Lagrangian mechanics — is a re formulation of classical mechanics that combines conservation of momentum with conservation of energy. It was introduced by Italian mathematician Lagrange in 1788. In Lagrangian mechanics, the trajectory of a system of particles is… … Wikipedia
road train — Truck Truck, n. [L. trochus an iron hoop, Gr. ? a wheel, fr. ? to run. See {Trochee}, and cf. {Truckle}, v. i.] 1. A small wheel, as of a vehicle; specifically (Ord.), a small strong wheel, as of wood or iron, for a gun carriage. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
tractor-trailer — Truck Truck, n. [L. trochus an iron hoop, Gr. ? a wheel, fr. ? to run. See {Trochee}, and cf. {Truckle}, v. i.] 1. A small wheel, as of a vehicle; specifically (Ord.), a small strong wheel, as of wood or iron, for a gun carriage. [1913 Webster] 2 … The Collaborative International Dictionary of English
Truck — Truck, n. [L. trochus an iron hoop, Gr. ? a wheel, fr. ? to run. See {Trochee}, and cf. {Truckle}, v. i.] 1. A small wheel, as of a vehicle; specifically (Ord.), a small strong wheel, as of wood or iron, for a gun carriage. [1913 Webster] 2. A… … The Collaborative International Dictionary of English
кріплення для лав індивідуальне — крепь для лав индивидуальная movable support; powered support of frame type, unitary steel strut *mechanischer Rahmenstrebausbau конструктивний різновид кріплення очисних виробок, який складається з окремих рам чи стояків, що переміщуються у… … Гірничий енциклопедичний словник
Clay pigeon shooting — A sailor takes aim as a clay pigeon is launched from the forecastle of the USS Mason (DDG 87). Clay pigeon shooting, also known as clay target shooting … Wikipedia
ОПОРА ПОДВИЖНАЯ — опора, допускающая линейное перемещение конструкции с целью погашения изгибающего момента (Болгарский язык; Български) подвижна опора (Чешский язык; Čeština) pohyblivá podpora; pohyblivé ložisko (Немецкий язык; Deutsch) bewegliches Auflager… … Строительный словарь
опора подвижная — Опора, допускающая линейное перемещение конструкции с целью погашения изгибающего момента [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN movable support DE bewegliches… … Справочник технического переводчика
goose|neck — «GOOS NEHK», noun. something long and curved like a goose s neck, such as an iron hook, a movable support for a lamp, or a curved connecting pipe … Useful english dictionary